Tanahleng

評論漫畫「聲の形」(聲之形)

這不是探索外太空或是殺龍勇士的故事,而是更像周遭我們會發生的故事。

我平常不大喜歡漫畫。因為漫畫的集數太多會讓我厭煩,並且我對漫畫裡的故事不感興趣。當然這只是我的主觀看法,不是說沒有好的漫畫,而是漫畫不是我的菜。

不過今天我要介紹一集讓我很感動的漫畫。這集漫畫是大今良時的「聲の形」(中文:「聲之形」)。

我先發現這集漫畫因為本作的電影。主要的人物有兩個人,一個叫石田,是小學男生,另一個叫西宮硝子,是石田的小同學。西宮硝子因為她耳聾而受石田欺負。比方說,石田把西宮硝子的助聽器偷走,或是在她的後面發出很大聲音嚇得她驚慌失措。有一天,因為不得已的情況,西宮硝子必須转學。從那天后,石田的生活開始變得很壞, 他的朋友都離開他,欺負他。石田開始越來越體會西宮硝子那時有多受傷,他開始後悔。這集漫畫講石田的贖罪,講他怎麼克服內疚和戰勝寂寞。

所以,我喜歡這集漫畫的理由是什麼呢?

  • 故事是現實的。這可能是你我人生的故事,或者公車上在你前面的一個人的故事。故事中提到了變成大人的必經過程(不容易吧?來問問爸媽的回答!)。無論你小時候很愉快或不愉快,無論你欺負過別人或被別人欺負,你一定會同情故事裡的人物。如果你問過自己真正的友誼是什麼,你就可以在故事裡找到一些想法。這個故事可能使你回想起小學的種種,甚至懷念過去。

  • 每個人物都有特別的性格,有不同對待困難的做法(或使別人有困難)。比方說,有受害女孩不希望欺負她的人感到內疚。有男生這麼寂寞到連看同學的眼睛也不能。

  • 我很喜歡圖像,它们着重人物的臉色和情感,為了凸顯角色的情緒張力。有時候,微笑和鬼臉還佔了大半頁。

© 大今良時

總而言之,我非常推薦這部漫畫。一共有七本,不是很長(為了Y世代的人),但也足夠滿足讀者了。如果你沒有時間看書,也很推薦你看這部翻拍電影,也很好看!

翻譯校對:童馨儀。謝謝!
2017年6月25日